禅を愛するスタバファン

今朝も大阪茶屋町スターバックスのアプローズ店に、近くの梅田芸術劇場前の、高速バス待合のおばちゃんたちが現れた。

この事象についてもう何度語っていることか。

語らずにはいられない。

聞いてくださいよ旦那様。

とにかく音のマナーが悪い。

得意の大阪節でしゃべるわしゃべるわるわ。

必ずいつも座るのは木のテーブル席の隅だ。

いつも違うおばちゃんたち、もしくはおじちゃんたち、もしくはおじいちゃんおばあちゃんたちのはずなのに、何の心理が働いているのかは分からない。

僕が気づいていないだけでもしかしたら、全員同一人物なのかもしれない。

おじちゃんであれば、誰しも同じようなハイキング用の帽子をかぶっているし。

ところで選ぶ席に関しては、たぶんすぐにバスの待合の時間なので、あまり長居したくないという動機が、席の決め方にも現れているのだろう。

しかし自分自身にエネルギーがあるときというのは怒りのエネルギーも起こりやすくなる。

何か怒りを感じた時、エネルギーがない時はその場所から逃げたり、ひたすらに呼吸を整えたりする。

物理的にはなるべく刺激から逃れる。

だけどエネルギーがある時はこうやってMacBookAirのばったふらいきーぼーどっを打ち鳴らして、エネルギーを発散する。

発散せずにはいられない。

だから僕にはボクシングジムは要らない。

いつだってキーボードが僕のサンドバックだ。

だけど優しく叩くけれどね。

こうやってただ単に怒りのエネルギーを発散させるためだけの文章も、ほんのりと虚しさはある。

自分に対する洞察、呼吸を整え、取り戻せ、軸を。

ところで怒りと言ってもコントロール出来ないような火山ではなく、ほんのり低温やけどする、ストーブに近づきすぎた感覚ではある。

なんにせよ怒りは体に良くない。

禅の実践。

風林火山の火に対処する。

ところで行儀の悪いノマド、スタバで騒ぐやつマクドいけや、きっと人生の終わりには閻魔様に聞かれるだろう。

なんじは、スターバックスの暗黙の掟を、やぶっただろう、地獄行きだ。

問答無用。

イエス・キリストよりもスターバックスのセイレーンを愛せよ。

スターバックスはこの世界の究極法則だ。

とここまで書いたところで僕もなかなかマナーの悪いデジタルスターバックスカスタマーではないだろうか。

どうか御慈悲を。

これは環境の悪いスタバであってもスタバを愛するための工夫。

あなたに至るまでの道なんだよ。

さあ、押せ、エンターキーを静かに。

汝、禅を愛するスタバファンだろう。

Original Text

禅を愛するスタバファン。今朝も大阪茶屋町スターバックスのアプローズ店に、近くの梅田芸術劇場前の、高速バス待合のおばちゃんたちが現れた。この事象についてもう何度語っていることか。語らずにはいられない。聞いてくださいよ旦那様。とにかく音のマナーが悪い。得意の大阪節でしゃべるわしゃべるわるわ。必ずいつも座るのは木のテーブル席の隅だ。いつも違うおばちゃんたち、もしくはおじちゃんたち、もしくはおじいちゃんおばあちゃんたちのはずなのに、何の心理が働いているのかは分からない。僕が気づいていないだけでもしかしたら、全員同一人物なのかもしれない。おじちゃんであれば、誰しも同じようなハイキング用の帽子をかぶっているし。ところで選ぶ席に関しては、たぶんすぐにバスの待合の時間なので、あまり長居したくないという動機が、席の決め方にも現れているのだろう。しかし自分自身にエネルギーがあるときというのは怒りのエネルギーも起こりやすくなる。何か怒りを感じた時、エネルギーがない時はその場所から逃げたり、ひたすらに呼吸を整えたりする。物理的にはなるべく刺激から逃れる。だけどエネルギーがある時はこうやってMacBookAirのばったふらいきーぼーどっを打ち鳴らして、エネルギーを発散する。発散せずにはいられない。だから僕にはボクシングジムは要らない。いつだってキーボードが僕のサンドバックだ。だけど優しく叩くけれどね。こうやってただ単に怒りのエネルギーを発散させるためだけの文章も、ほんのりと虚しさはある。自分に対する洞察、呼吸を整え、取り戻せ、軸を。ところで怒りと言ってもコントロール出来ないような火山ではなく、ほんのり低温やけどする、ストーブに近づきすぎた感覚ではある。なんにせよ怒りは体に良くない。禅の実践。風林火山の火に対処する。ところで行儀の悪いノマド、スタバで騒ぐやつマクドいけや、きっと人生の終わりには閻魔様に聞かれるだろう。なんじは、スターバックスの暗黙の掟を、やぶっただろう、地獄行きだ。問答無用。イエス・キリストよりもスターバックスのセイレーンを愛せよ。スターバックスはこの世界の究極法則だ。とここまで書いたところで僕もなかなかマナーの悪いデジタルスターバックスカスタマーではないだろうか。どうか御慈悲を。これは環境の悪いスタバであってもスタバを愛するための工夫。あなたに至るまでの道なんだよ。さあ、押せ、エンターキーを静かに。汝、禅を愛するスタバファンだろう。

Links

English Translated

Starbucks love Zen. Also this morning Okuna Chayamachi Starbucks' Approse Store appeared in the nearby Umeda Arts Theater in front of the highway bus waiting aunts. How many times have you talked about this event anymore? I can not stop talking. Please listen to me, my husband. Anyhow the manner of sound is bad. I speak in Osaka clause that I am good at talking. It is the corner of the table seat of the tree that always sits always. Always always different grandmothers, or my uncle, or grandpa grandmothers, but I do not know what psychology is working. Perhaps just because I am not aware it may be that they are all the same person. Everyone is wearing a similar hike hat if it's your uncle. By the way, it is probably the time to wait for the bus soon for the seat to choose, so the motivation that you do not want to stay too long is also appearing in the way of deciding your seat. But when you have energy on yourself, energy of anger is more likely to happen. When I feel something anger, I run away from that place when I do not have energy, I arrange my breathing all the time. Physically escape from stimulation if possible. However, when there is energy, doing this like this, it strikes the bare floor of MacBookAir and diverges energy. I can not help emanating. So I do not need a boxing gym. The keyboard is always my sandbag. But I will hit it gently. There is also a slight emptiness of the sentences just to dissemble the energy of anger like this. Insight into yourself, arrange your breathing, regain it, take the axis. By the way, it is not a volcano that can not be controlled even if you say anger, it is a slightly burned, burning sensation, feeling too close to the stove. In any case, anger is not good for your health. Practice of Zen. Dealing with the fire of the Fuashima volcano. By the way, Mr. McDonald, who is badly behaved in Starbucks, will surely be asked by Enma at the end of his life. What, you had an implicit command of Starbucks, he went to hell. Do not ask questions. Love Starville's Sirene more than Jesus Christ. Starbucks is the ultimate law of this world. And so far ..

Chinese Translated

星巴克喜歡禪宗。今天早上Okuna Chayamachi星巴克的Approse商店出現在附近的梅田藝術劇院,在高速公路巴士等候阿姨面前。你有多少次談過這個事件?我不能停止說話。請聽我的,我的丈夫。無論如何聲音的方式都很糟糕。我在大阪的條款中說我很擅長說話。樹的桌座的角落始終是坐著的。總是不同的祖母,或我的叔叔,或祖父祖母,但我不知道心理學是什麼。也許只是因為我不知道它們可能都是同一個人。如果是你的叔叔,每個人都戴著類似的徒步帽。順便說一下,很可能是等待公共汽車很快就讓座位選擇的時候了,所以你不想停留太長時間的動機也會出現在決定座位的方式上。但是當你對自己有活力時,憤怒的能量更有可能發生。當我感到憤怒的時候,當我沒有精力時,我會逃離那個地方,我會一直安排呼吸。如果可能的話,從身體上逃避刺激。然而,當有能量的時候,就像這樣,它會撞到MacBookAir的裸露地板並散發出能量。我忍不住散發出來。所以我不需要拳擊館。鍵盤永遠是我的沙袋。但我會輕輕地打它。句子中還有一點點空虛只是為了解釋這樣的憤怒的能量。洞察自己,安排呼吸,重新獲得,取軸。順便說一下,即使你說憤怒,它也不是一個無法控制的火山,它是一種略微燃燒,灼燒的感覺,感覺太靠近火爐。無論如何,憤怒對你的健康不利。禪宗的實踐。處理福島火山的火災。順便說一句,在星巴克表現不佳的麥克唐納先生肯定會在生命結束時被Enma問到。什麼,你有一個明確的星巴克命令,他下地獄。不要問問題。喜歡Starville的Sirene比耶穌基督更多。星巴克是這個世界的終極法則。到目前為止..

Original By

https://github.com/YumaInaura/YumaInaura/issues/685