禅はどこに消えた?午前には確かに存在した禅が消えてしまっている
どこへ行ってしまったのか。
禅は綱渡りのように静かな呼吸でつないでいかなければ消えてしまう。
チーズはどこへ消えた。
チーズは禅だった。
仮眠をとらなかったせいなのか。
神経細胞の落ち着きのなさを放置したからなのか。
いちど手放してしまうとなかなか戻ってこない。
子供はあまり放っておくと愛情を感じられない。
僕は今日の禅を悲しませてしまったのかもしれない。
Original Text
Links
English Translated
Where did Zen disappear? In the morning the Zen that certainly existed has disappeared. Where have you gone? Zen disappears unless you connect with quiet breathing like a tightrope. Where did the cheese disappear. Cheese was Zen. Is it because it did not take a nap. Is it because I left the restlessness of nerve cells. I will never come back if I let go of it. Children can not feel affection if they leave too much. I may be sorry for today's Zen.