特に目的のない睡眠的治療行為
午後8時半。
この時間帯は死ぬほど眠い。
眠気が断続的に訪れる。
夜に一気に来ない。
わりとすぐに眠くなる。
睡眠負債かと思いきやそうでも無い気がする。
1日中眠くて仕方ないわけではなく、こまめに急激にやってくる。
それほどの大きな渇望ではない。
気を失うような感じではない。
軽い場所に睡眠圧がコーヒーの染みのように広がる感じ。
カフェインレスだから眠気覚ましにはならない。
たぶん何らかの睡眠障害は抱えている気がする。
寝付きが悪いも度が過ぎれば睡眠障害と呼んで良い。
ごく経度な睡眠障害は単に寝付きが悪いと呼んで良い。
そんな境界線ももうどうでも良い。
ただひたすらに眠いから。
眠りの前には大きな緊張が走る。
人間の機能だ。
まだまだ眠りの世界を愛せていない。
大いなる死の世界を両手で抱くほどには。
もっと魂を預けても良い気がする。
で、何が言いたかったんだっけ。
特に何も。
なぜならひたすらに眠い。
地球の重力があと1.5倍重くなってほしい。
僕が文章を叩くのはむしろ鎮静行為だ。
睡眠的治療行為。
Original Text
Links
English Translated
Sleeping cure action not particularly aimed. 8:30 PM. Starbucks. This time is sleepy enough to die. Sleepiness comes on intermittently. I do not come at dawn at night. I feel sleepy as soon as possible. I feel that I am a sleeping debt or I do not think so. I am sleepy all day, not inevitable, but I frequently come quickly. It's not that big craving. It is not like feeling lost. Sleep pressure spreads like a stain of coffee in a light place. Because it is caffeiness, it does not become a drowsiness. Maybe I feel that I have some kind of sleep disorder. Although sleeping is bad, if it goes too much, you can call it a sleep disorder. A very long sleep disorder may be simply referred to as poor sleeping. Such a boundary line does not matter anymore. Just because I'm sleepy. A big tension runs before sleep. It is a function of human being. I still can not love the world of sleep. To hold the world of great death with both hands. It feels good to leave my soul more. So, what did you want to say? nothing special. Because I am drowsy all the time. I want the gravity of the earth to be 1.5 times heavier. It is rather sedation to strike my sentences. Sleeping cure action.
Chinese Translated
睡眠治療行動沒有特別針對。晚上8:30星巴克。這個時候很難熬死。嗜睡時間間歇性地發生。我不是在黎明時分來的。我盡快感到困倦。我覺得我是沉重的債務，或者我不這麼認為。我整天困，不是不可避免的，但我經常很快來。這不是那麼大的渴望。這不像是迷失了。睡眠壓力像在淺色處的咖啡漬一樣蔓延。因為它是咖啡，它不會變成困倦。也許我覺得我有某種睡眠障礙。雖然睡眠不好，但如果過多，你可以把它稱為睡眠障礙。很長時間的睡眠障礙可以簡單地稱為睡眠不佳。這樣的邊界線不再重要。只是因為我困了。睡前大張力。它是人類的一種功能。我仍然無法愛睡覺的世界。用雙手抓住偉大的死亡世界。離開我的靈魂感覺很好。那麼，你想說什麼？特別沒事。因為我一直昏昏欲睡。我希望地球的引力重1.5倍。打擊我的句子是相當鎮靜的。睡覺治療行動。