Twitterリプライボクシング
TwitterとMacBookで遊ぶスターバックスの午後や。
とても軽快にレスポンスできるのはiPhone音声入力をMacBookに持ち替えたからだ。
何百回でもこのバタフライキーボードを愛すると言いたい。
ところでTwitterでリプライを飛ばし合うのは格闘技にも似ている気がしてきた。
ふだんはとことんまでリプライには面倒くさがりな自分だが、リングに上って体があたたまえれば、ジャブを繰り出したりかわしたりも出来る。
TwitterのリプライやLINEのメッセージの世界でもオーバーヘッドとコストの問題がやはり、関わっている気がした。
ところで僕は人にメッセージを送る時、頭で考えすぎてあまり迷わない訓練をしたい。
これも本当に訓練の世界だと思う。
ブログに文章を書いている時はほとんど迷わないのだけれど、人とのメッセージングとなると途端にスキルの低さや経験の少なさが露呈してたくさんの迷いを重ねる。
トレーニングだ。
やればできるの科学。
世界はトレーニングで回っているしね。
辛く苦しい戦いではなく軽快な遊戯。
Original Text
Twitterリプライボクシング。TwitterとMacBookで遊ぶスターバックスの午後や。とても軽快にレスポンスできるのはiPhone音声入力をMacBookに持ち替えたからだ。何百回でもこのバタフライキーボードを愛すると言いたい。ところでTwitterでリプライを飛ばし合うのは格闘技にも似ている気がしてきた。ふだんはとことんまでリプライには面倒くさがりな自分だが、リングに上って体があたたまえれば、ジャブを繰り出したりかわしたりも出来る。TwitterのリプライやLINEのメッセージの世界でもオーバーヘッドとコストの問題がやはり、関わっている気がした。ところで僕は人にメッセージを送る時、頭で考えすぎてあまり迷わない訓練をしたい。これも本当に訓練の世界だと思う。ブログに文章を書いている時はほとんど迷わないのだけれど、人とのメッセージングとなると途端にスキルの低さや経験の少なさが露呈してたくさんの迷いを重ねる。トレーニングだ。マインドセット。やればできるの科学。世界はトレーニングで回っているしね。辛く苦しい戦いではなく軽快な遊戯。
Links
English Translated
Twitter Reply Boxing. Starbucks afternoon and playing with Twitter and MacBook. It is because I switched iPhone audio input to MacBook so I can respond very lightly. I want to say that I love this butterfly keyboard hundreds of times. By the way, I felt that responding to Reply on Twitter is similar to Martial Arts. Even though we usually have trouble with replying to a duty, if you go up to the ring and your body gets warm, you can also roll out and dodge the jab. In the world of Twitter's reply and LINE's message, I felt that overhead and cost problems were still involved. By the way, when I send a message to people, I want to train with too much thought with my head. I think this is truly a training world. When I write sentences on the blog, I get hardly hesitant, but when I mess with people, low skill and little experience will reveal and I will lose a lot of doubts. It is training. Mind set. The science of being able to do is done. The world is training by training. It is not a hot and painful fight but a light game.
Chinese Translated
Twitter回复拳擊。星巴克下午和Twitter和MacBook一起玩。這是因為我將iPhone音頻輸入切換到MacBook，所以我可以非常輕鬆地做出回應。我想說我喜歡這種蝴蝶鍵盤數百次。順便說一下，我覺得回复推特上的回复類似於武術。即使我們通常在回復任務時遇到麻煩，如果你上升到戒指並且你的身體變暖，你也可以推出並躲避刺戳。在Twitter的回復和LINE的消息世界中，我覺得仍然存在管理費用和成本問題。順便說一下，當我向人們發送信息時，我想用我的頭腦思考太多。我認為這是一個真正的訓練世界。當我在博客上寫句子時，我幾乎沒有猶豫，但當我與人混在一起時，低技能和少量經驗將會揭示，我將失去很多疑慮。這是訓練。心靈集。能夠做的科學已經完成。世界正在通過培訓進行培訓。這不是一場激烈而痛苦的戰鬥，而是一場輕鬆的比賽。